sexta-feira, 25 de maio de 2007

Vamos lá...

E aí galera??? Que feio... rs

Bom, vou tentar resumir esse um ano em que fiquei fora da Internet... vou começar pelo trabalho:

No ano passado, praticamente o ano todo, trabalhei num centro de pesquisa chamado CRECIM da Autônoma, digo praticamente pq fui ao Brasil passar as férias de 2 meses e na semana santa, que aqui na España, ninguém trabalha no âmbito acadêmico. Lá, neste centro, não aprendi mto sobre a vida acadêmica, mas sobre a vida em si... mto! Eu sempre penso nesse local como uma gde experiência de vida. Academicamente só aproveitei um trabalho publicado em Zaragoza e uma viagem free para apresentá-lo... rs. Tem outro trabalho aí pra ser publicado em um congresso importante, mas nem sei como ficou o assunto. Ele foi aceito sem modificações, mais uma vez, foi o ÚNICO do CRECIM que foi aceito sem modificações, mas como tentaram, mais uma vez passar a perna e JO NO SOC TONTA! Não deixei, reclamei praticamente formalmente e calmamente e tiraram o nome da individua do meu trabalho... em fim, só não sei quem vai apresentá-lo pq o congresso custa 400€, mais vôo, mais estadia... enfim... eu não vou... rs.
Hj em dia estou em um gde projeto e mto feliz com e por ele!
Vc lembra da enciclopédia Barsa Universal??? Aquela que as pessoas, pelo menos da minha idade, usavam pra fazer trabalhos escolares???
Então, estou trabalhando como ASSESSORA da enciclopédia Barsa Universal Multimídia, ou seja, no DVD-rom.
A Barsa, atualmente, pertence à Editora Planeta, que é uma gde editora com sede aqui em Barcelona. E aí estou eu, entre o 2º e o 3º andar, a empresa é enorme... até eu que sou de cidade gde, me impressionei com a grandiosidade e o poder de mídia que esta empresa tem, pelo menos aqui na España.
Aí, eu traduzindo do Castellano ao Português do Brasil, como dizem aqui. Além de conferir o português que outra pessoa fez, as vírgulas, o áudio, as fotografias adequadas ao Brasil... enfim, tudo que não diga respeito ao conteúdo acadêmico... se bem que qdo se trata de Biologia e eu vejo um erro, eu dou pitaco, se eles vão mudar ou não isso eu já não sei! Infelizmente não estou lá como bióloga, mas sim como brasileira, por assim dizer.

No amor...
Grandes mudanças... Como alguns sabiam, eu tinha um namorado chamado Alexandre, mas ele estava no Brasil... mto longe... fato que não era tão importante até aparecer uma oferta dessas de última hora, imperdíveis de uma relação pertinho cheia de amor, carinho e cumplicidade... aí, já sabe como é mulher né! Tive que aproveitar!!!
As coisas com Guna, meu namorado novo, foram acontecendo de uma forma rápida e natural a partir do momento em que resolvemos assumir a relação “oficialmente”.
Com esse novo amor, eu estou mto feliz, mas acho que mto ainda é pouco, estou EXTREMAMENTE feliz!
Guna é uma pessoa especial, experiente e mto carinhosa.

Viagens...
Aqui, desde que cheguei á Europa, já fui a Palma de Mallorca (2x), Roma (2x), Paris (3x, e pretendo ir mtas vezes mais), Amsterdan (2 ou 3x, mas só passeei 1), Veneza (1x), Berlim (1x), EuroDisney (1x), Zaragoza (1x), Valencia (1x) e só!
Ainda não deu tempo de conhecer tudo... rs. Será que um dia terei?

Bom, por hj chega, tenho que me arrumar pq vou comer na casa de um amigo.
Bjos.

5 comentários:

Unknown disse...

Náaaaa
vê se nao vai sumir de novo hein?

Saudades!

bjus
Van

Guna Alexander disse...

Meu dengo, eu é que sou extremamente feliz em estar com vc. Espero continuar assim por muuuiiiittooo tempo, ou até aparecer outra "oferta de última hora" em sua vida... rs. Beijo

Unknown disse...

Crescer Doi...
Suas novidades são extremas.
Me deixa orgulhosa como tia e platéia.P.A.R.A.B.É.N.S!!!
Só me permito um conselho: seja menos sincera nas palavras escritas e ditas, porque verdade demais dói...

Anônimo disse...

Concordo com Lainha
Nem tudo que se pensa pode ser traduzido em palavras. Use seu crivo antes de escrever, pra ver se vc gostaria que alguem escrevesse asim sobre vc.
bjs

Unknown disse...

rs... vc é 10!